Kosher och svininfluensa

Överdrift att behöva avstå ordet svin i "swine flu" bara för att det inte är kosher.
Onödigt och främmande för nya generationer judar.
Visst kan man hålla på traditioner, men att räddas ord är väl överdrift, precis sådant som får gentiler att betrakta oss judar som misantroper.

Egentligen är jag tveksam till hela ideen med kosher, kanske därför.